このたび弊社は、2023年7月31日をもって中国遼寧省大連市にありました「大連事務所」を閉鎖いたしました。1996年9月の開設以来27年間にわたり、弊社の中国におけるカニ加工事業の窓口の役割を果たして参りましたが、コロナ期間における操業低下や原料調達状況の変化など、日本を含む生産環境の変化に伴い、中国協力工場とも協議のうえ、常設事務所の維持は困難との判断に至り、閉鎖を決断したものであります。一部の加工品は中国国内にて生産加工を継続するものもあり、今後も中国とのパイプは維持する方針です。安全安心な製品を安定して供給できるよう、これからも努力して参ります。

これまで同事務所へご愛顧を賜りましたこと心より感謝を申し上げます。今後ともお引き立てを賜りますようよろしくお願い申し上げます。